11/12/2006

Ladybird

友だちに、「最近ブログ更新率高いね」と言われました。

勢いに乗って、どんどん書いてやるぜ!!!!

というか、撮ったものの、使ってない写真があまりに多すぎるので、もともとは日本の友だちにスウェーデンの写真を紹介しようと思って始めたブログなので、写真をどんどん公開していこうと思います。

今日はスウェーデンの花屋さん!

日本の花屋さんもステキなところ多いけどスウェーデンも負けてませんよ~。

ステキな花屋さんが多いので、旅行で来られた際は是非覗いてみて下さい。

これはちょっと前の写真です。今はもうちょっとリースとかが増えてる。

ミニバラを小さい紙袋に入れてるのとかがなかなかいいと思います。

それとヒマワリ。

拡大してみると・・・・・

なんとてんとう虫がいっぱい!!!実はこれは人形です。って、当たり前か・・・。

どうもこれがスウェーデンの花屋界(って言葉初めて聞いた。っていうか、作っちゃった。)では流行っているのか、いくつかの店で見かけます。あと、チョウチョバージョンもある。

これがついてるだけで、なんか可愛らしさが増すからいいね☆

もともと付いてるのはタダだけど、追加したい場合1コにつき50オーレ(約8円)で買えます。裏に両面テープが付いてるの。1コのヒマワリの花部分に8コくらいてんとう虫付けたらもらう人もヒクだろうね。

それにしても・・・誰か、オイラに花くれぇ~~~!!!

11/11/2006

Malmo: by night....

スウェーデン南部に住んでた人にしたら懐かしいかもしれない、マルメ駅の夜の写真です。

マルメに住む友だちのパーティーに行って、今帰ってきました。

電車を待ってる時にパチリ。

(ブレてるから、拡大しないくらいが丁度よい。)

友だちは、ちょぴっと親日家で、数字も4まで数えられるよ :D

そして、私が来たからって、わざわざ日本の曲、ピチカートファイブをかけてくれました。

「いままで歌詞が気になってしかたなかったんだ」と、所々で歌詞の翻訳を頼まれた・・・。♪ツイッギーみたいなポーズでぇ~♪って曲とか。それで、食事もそこそこに訳してて、その後なんとなくCD見たら歌詞カードが入ってて、全部英語訳されてた・・・汗。

「英語訳はいってるじゃん!!!」と言ったら、(スウェ人はたいてい英語できる)「(あっちゃーーー)」って雰囲気が流れてた 苦笑。今まで歌詞カード見たことなかったんだって。何年もCD持ってて。私はCD買うと速攻歌詞カードチェックをするほうなので、信じられなかった!

で、友だちがイソイソと、お気に入りの「おちょこ&とっくりセット」を見せてくれたんだけど・・・おちょこととっくりに、「寿司」って漢字で書いてあるの・・・汗。湯のみとかならわかるけど、なぜあえてそういうの書くかなぁ~・・・。友だちが、「ね、ね、これなんて意味?」と聞いてきたので、「・・・スシって書いてあるよ」と言ったら、「えぇー!スシぃ~?!これサケ用なのに、なんで~?!」とびっくり。ウンウン、もっともな疑問ダヨネ。こういう偽日本モノって、どんな人が考えてるんだろう??そういうヘンな商品が多すぎる!

なにはともあれ、美味しい食事に美味しいワインに楽しい仲間に小粋な音楽♪たまりません。

で、マッタリしてたら23時まわってた・・・焦。このくらいの時間になると、電車も1時間に1本しかないので、電車くるまでの間、友だちの車で”マルメの夜”ツアー。マルメはスウェーデンの中では犯罪が多めの街だから、この時間に歩いては絶対いられないようなところを車の窓から見れてよかった。夜景っていいよね~。

そして無事電車に乗る。そしたら、泥酔してる男の子が、どうもキップ買わないで乗ったらしく、(スウェは改札がないからキップなくてものれちゃう。でも、見つかるとかなり多めに払わないといけない)でもそれを認めないで、検札のお姉さんと大喧嘩。お姉さんがキレて、「警察に電話するわよ!!」って言ったらビビった彼の友だちがかわりに払ってた。

そして家に着いたら、こんどはアパートの周りが騒がしい。裏に住む女の子(推定年齢17歳)、普段はおとなしめの子なんだけど、どうも彼女も泥酔したらしく、大声で叫んでる・・・つい他の住人に「叫んでるのロッタ?」って聞いちゃったよ。ロッタ、ごめん。

ほかの住人がこのままじゃマズいと判断したらしく、救急車を呼んだ。で、彼女を運び出そうとしたら「え?どこ行くの?救急車?!ヤダアアアア!!!!家で寝たいのおおおおお!!!!離してええええ!!!!」と外で絶叫。近所の家の明かりも灯る 汗。

でも、叫びもむなしく連れて行かれてた。連行。親にも連絡いくんだろな~。

スウェーデンは若者(特に十代)が酒飲みまくることが問題だと思う。ロッタもまだ18歳なのに酒とタバコやりまくりで、よく外でヘンな咳してるし・・・。

酒は魔物ですなぁ、ほんと。会話が楽しめるくらいに飲んだら一番楽しいと思うんだけどね~。

なんてことを考えた夜中1時半でした。

おやすみなさい。

11/09/2006

☆COOL CRAZY FUN☆

ヒャッホイ!!!

初給料記念@スウェーデンに”自分にご褒美”買っちゃいましたぁ~♪

(¥1000くらいで”自分にご褒美”って使わない?)

♪ルンルンルン♪

それは・・・

DYMO(ダイモ)じゃぁーーー!!!

ご存知ですか?プラスチックのテープにカチカチ文字を打ち出す器械。テープはシールになってて、色んな所に貼れる。

テプラとかと違って、この凹凸感がまたいいんだよー。

これが密かに欲しかったんだよね~。

この字体に惹かれること数年。時々欲しいことも忘れているくらいだったが、(ほんとに欲しかったのか?)ブログによく登場するフィンランド人の友だちが使っているのを見て、その感情がフツフツと甦ってきて、文房具屋を探すこと早1週間、見つけました!

古いタイプライターといい、こういう素朴で独特な字体が気になってたんだ。

そして!日本で買っていたらありえない、スウェーデン語特別表記「Å, Ä, Ö」まであるじゃあ~りませんか!!(感涙)

さっそくカチカチやってます。自分の名前打ちまくったり。

スウェーデン語表記を打ってみたいがために「VA:LKOMMEN」(ようこそ!)とか打ってみたり。これは玄関のドアに貼る!あ~、うれしいなぁ~~~

所持品全部に貼る勢いですよ・・・。それもそれでイタイよね。

ようこそDYMOくん!待ってたよ!まさに君はCOOL!CRAZY!FUN!

ところで、今日の日本語の授業はなかなかいい雰囲気でした。

今日は数字をやったんです。特に文法とかなかったから気分的にゆったりしてた。生徒たち(って言葉使うのなんか照れる~)ともなんとなくなれてきたような気もする・・・。数字勉強するついでに「あなた何歳ですか?」というフレーズも教えたんだけど、バリバリなビジネスマンのおじさんが「ワタシハ 16サイ デース」と言って、「またまたまたぁ~」とツッこんでみたり、私が自分で「私は何歳でしょう?」と言ったら17歳の生徒の子が「22サイ デスカ? 19サイ デスカ?」とありえないことを言ってくれたので「もー、なんかプレゼントしなきゃぁ~」と言ってみたり、なかなか楽しかった。

(ゴメン、↑このラストパートは、19歳とか22歳って聞かれたことが嬉しくて書いたようなもんです・・・。こういうのを積極的に訴えている時点ですでに歳を感じますな 汗)

さてと、寝る前にもうちっとDYMO君と戯れよーっと。

11/08/2006

ゴミ箱みて唖然。

ゴミ出ししようと思ってゴミをまとめてたら・・・

唖然。

チョコチップクッキーの箱×1

キットカットの包み×3

チョコがついてるクッキー製品(マクビティーみたいなやつ)の箱×1

先週作ったマフィンの下の紙×無数

自分用に作ったシナモンロールの下の紙×無数

これらを全て吸収した私の身体・・・・・・プライスレス。

お金で取れない脂肪がある。。。。マスターカード・・・・・

とか言ってる場合じゃないんですよ!!!(寒)

誰?こんなに甘いものばっかり食べてるのは!!!(ユー。)

誰?歯科従事者のくせにこんなに砂糖摂りまくってるのは!!!(だから、ユーー。)

誰?すぐ吹き出物できるくせにチョコばっか食べてるのは!!!(YOU!!!)

あーーー・・・自分でなんか悲しくなってきました。

ゴミ出しがこんなに悲しい気分になるなんて知らなかったよ。

リンゴの芯とかオレンジの皮とかももちろんあるんだけど、圧倒的に多いのが菓子・菓子・菓子!!!

お菓子規制しないとまずいっすねー。

先週は学校も休みで学校で食べれなかったからつい部屋でお菓子に走ってしまったんだな。寒いと甘いもの食べたくなりませんか?!

写真は手作りマフィン。ウマウマでした~♪

11/05/2006

私はkentが好きなんだ。












                                                                                                         
(こちら4枚はKentのCDジャケ)
最近は寒くなってきたからか、メランコリックな曲を聴くことが多い。

寒くて暗いときに、あえて明るくてノリノリなのはあまり聴きたくならないのだ。

で、今回ご紹介するのはこのバンド。

Kent(ケント)です。

スウェーデンのバンドです。

私が思うには、ジャンルはメランコリック(もの悲しい/哀愁を帯びたメロディー)なロック。暗めです。

私がKentを好きなのは、ただスウェーデンのバンドだからってだけじゃない。

彼らのCDのジャケットがもろにツボなのじゃーーーーー!!!!!!!!

”Kent”って字体もまず好きだし、

この寒々しい色合いの犬ゾリ(?)のジャケットと、セピア色に飛行機のジャケットなんて120%大好きです。

女の子のもホワイトタイガーのも全部ツボです。

このアルバムのジャケットをギャラリーのようにして部屋に飾っています。

最新アルバムのジャケットだけはイマイチ好きになれないので、あえて載せませんでした。興味ある人は自分で調べてみてくださいね~。

音楽も、もちろん好き。ヘビーローテーションです。
ジャケット写真ってやっぱり重要だよね~。
スウェ人の若者の中でもKentの人気は高いです。
スウェーデンだけじゃなく、北欧全体で人気高いのかも。去年ノルウェー行ったときに友だちになった子もKentのファンだったし、時々ブログに話題がでてくるフィンランド人の友だちも彼らのCD全部フィンランドから持参してきてたし。
”Kentが好き”と言うだけで話が弾むこともあるよ 。

11/04/2006

うへぇ~~~

すいません、ミーハーな話題です・・・。

プリズンブレイクの主役の Wentworth Millerのかっこいい写真を見つけてしまいましたので、ご迷惑かとは思いますが、載せてしまいました。

短髪&スーツ(トラッド系?)フェチな自分としてはもういてもたってもいられなくなってしまい・・・。

プリズンブレイクのドラマの中でも、もう脱獄して今はこのスーツ姿でウロウロしているので、ますます目が離せません!

どうでもいい人にはどうでもいい情報ですが、彼の血筋はすごい!

お父さんのほうは、アフリカ、ジャマイカ、イギリス、ドイツの血が流れてて、お母さんのほうはロシア、フランス、オランダ、シリア、レバノンの血が流れているそうです。9種類!!

それだけブレンドされて醸し出される美しさなんでしょーかねー。

で、左目はブラウンで右目はグリーンだそうです。う・・・ネコか!だから目力あるのかな~~ほえ~~。

私は左目1.2で右目1.2です。(関係無)

(目といえば、そこらのスウェ人よりはるかに小さな目を持つ私が、何人かで歩いているのになぜか私の目にだけ小ムシが入ってくる確率が高い・・・。世の中不公平です。バサバサまつ毛でガードできてないからかな?クスン・・・)

YouTubeでMariah Careyの”We belong together”に彼が出ているのを見つけました。

http://www.youtube.com/watch?v=tabcCItf76Y&mode=related&search=

ベタベタな展開だけど、見入ってしまう人がここに1人・・・・(照)。

美青年に目がないマライア、さすがのセレクトですな。(余計なお世話)

それにしても、この曲は大好きです。

最近ブログ更新速度高いな~、やっぱり外が寒いからかな?スウェーデンはインターネット普及率世界一だというウワサを聞いたよ。実はアキバ系が多い国らしい。

うん、たしかにパソコン持ってない家ほとんど見たことないし、メアド持ってない人もほとんどいないし、(中高年世代も大抵持ってます)多くのスウェ男子はよくパソコンに向かっているイメージだよなー。

なんとなく始めたこのブログももう1年経ってたんですね。

シミジミ・・・・・。

11/03/2006

CozyなCafe

イースタッド小旅行記第3弾です。

インフォメーションのお姉さんに「居心地のいいお勧めカフェを教えて!」と聞いて、教えてもらったのがこのカフェ。

「Book Cafe」。英語なのでわかりやすいです。

ここも、普通に歩いてたら気付かなそう。小道を入ったところに目立たなくたってる。

まずは中庭。さすがに寒いので、人の気配ナスィ。

中を覗いたら、超魅力的!!!

BookCafeという名前だけあって、店内のあちこちにはいろんな本が山と積まれてる!写真集とかが多いみたいだったな。

そして、椅子も色んな種類のが無造作におかれてる。ベルベットみたいな素材のもあれば、フカフカのもあれば、木の素朴なのもある。

そして、大事なキャンドルも完備です。

う~ん、こんなお店で心地いい椅子に座って、写真集見ながら、コーヒーでも飲んでたら至福の時がすごせるわ~♪

と思ったのだが!!!!

うちらはやってしまいました。時間の確認をしていなかった・・・。

なんとお店は17時まで。その時点ですでに16:40・・・。閉まるの早すぎ・・・。これがスウェーデン旅行で気をつけなきゃいけないことだよねー。店がほんと早く閉まる・・・。

それじゃあゆっくり茶ができないということで、うちらはリベンジを誓って、店を後にしたのでした・・・。まあ、今住んでるところから1.5時間で行けるので、いつでもリベンジできるのだが・・・電車賃もかかるしさ~、ちょっと悔しかったです。

でも、うちらの心はもう「茶とスウィーツ!」と決まっていたので、イソイソと他のカフェでお茶したけど・・・↑のカフェに比べたら庶民的な普通のカフェです。でもケーキは美味しかった♪ 美味しいケーキにコーヒーにゆっくりおしゃべりって、ほんとシャーワセ感じますよね~~。

ほかの雑貨屋さんの写真も。

この店も小道にあった。名前は不明。

いかにも、今の季節ってかんじですね~、色合いが。

スウェーデンでもハロウィーンあったんだけど、アメリカとか日本と比べると全然規模は小さかった。主に子供向け?ってかんじ。

お店でもさりげなくカボチャとかは飾ってあったけど、それくらい。

あまり乗せられてないスウェーデン、それが私の中でのスウェーデンの好きなところのひとつです。

商業主義の波も、すこしは来てるみたいだけど、全然少ないほうだと思う。

そういう雰囲気が居心地いいんじゃ~。

これでイースタッド小旅行記、おわり!

アヒル小道

イースタッド小旅行記第2弾です。

友だちも私も、特に予定も立てずに小道をウロウロするのが好きということで、ウロウロしてたら見つけたこの雑貨屋さん。

「Gosegra:nd」です。直訳すると”アヒル小道”?”アヒル横丁”?

最近は、入り口でキャンドルを灯すお店が増えました。このお店も。キャンドルに迎えられるのってなんかいいよね~。

入り口をくぐると、小さな中庭が。

そこには店の名前の通り、アヒルちゃんがお出迎え。

店内はこじんまりとしている。

とても人のよさそうなおじさんとおばさんが出迎えてくれた。

売っているものは、アクセサリーやキャンドルや小物など。女の子心をグッとつかむものが多い。

どちらかというと、おばさんが手作りしたの?ってかんじの素朴な布製の製品が多い。優しい雰囲気。

私は、分厚いフェルトでできた小さな花のブローチをいくつかと、小さなピンを購入。値段も超良心的!

プレゼントです、と言ってないのに、かわゆーいラッピングをしてくれました。

ハートがついたピンつき名刺はタダでプレゼントしてくれました!イエーーイ☆

このお店は、素朴な手作り雑貨とか好きなかたにレコメンド!です。

イースタッド行く前に色々ネットで検索したけど、あまり店情報にはヒットできなかったので、もし検索でたどり着いたかた、是非行ってみてくださいねー!

イースタッドは比較的に上品マダム・コマダム向けのお店が多いように感じた。手芸の店とかも何軒かありました。

それ以外の店はスウェーデン全土、どこも同じさ・・・ふっ。

旅行記、続く・・・。

イースタッドは、イ~~スタッド!(←極寒)

こんにちは。

スウェーデン語を勉強していた人にだけわかる、寒すぎるダジャレのタイトルでスタートです。

昨日の木曜日は、一昨日とうってかわってカッキーーーン!!!とした青空の晴天!!!

ゲンキンなもので、一昨日は「(あぁ・・・こんなに寒いんじゃこの先スウェーデンにいられない・・・カモ・・・)」なんて超弱気にになりながら朝の10時過ぎまでベッドでウダウダしていたんだけど、

昨日は窓から差し込んでくる光で8時前にはパキッと目が覚め、元気に起床。

この天気は外にでないとソンソン!!!ってことで、慌てて日本人のお友だちを誘って小旅行に出かけることにしたのでしたっ!

行き先は、同じくスウェーデン南部の街、Ystad!(イースタッド)

気になりつつも前回の滞在中はしっかり見れなかったところです。

地図を見るとわかるけど、スウェーデンの南端の海沿いの町。

電車で1.5時間ほどで到着。いやぁ~~、海沿いだからか寒いっ!

でも、寒い季節ながらの透明感のある空気は気持ちいいっ!

Ystad情報はほとんどなかったので、いそいそと駅前のInformationに行き、お姉さんに地図と情報をもらう。

まずはちょっと街散策。街の規模はルンドより小さいかんじだな。黄色い色に赤い木の実で囲われたドアがオサレな家を発見。

いつもは学食やリンゴやバナナなどのヒモジイ食生活(視覚的にね)を送っているので、こんな日はちょっといい店で美味しいもの食べたいよね♪ってことで、

行ったレストランは、その名は「Blo:derna」(訳すと、”兄弟たち”・・・かな)。

シャンデリアと壁紙がステキなレストランでした。

本日のランチのメニューを見ながら、シブいスーツのおじさまたちが嬉々としながら入っていく。

その、ランチがこちら。

典型的スウェーデン料理のひとつ、「ジャガイモのパンケーキ(ハッシュドポテトみたいなやつ)にカリカリベーコンにリンゴンベリーのソース」でございます。

サラダバーがあって、サラダとパンが取り放題。アーティチョークのマリネとトマトのサラダが美味でした。さすが、学校のサラダと一味違うわ~。

これで、食後のコーヒー、または紅茶がついて、ひとり70SEK(1200円弱)。

日本のレストランランチとあまり変わらないよね?

スウェーデンではランチならだいたいこのくらいの値段です。50SEK~60SEKの店もある。

一緒に行った友達は、この木の実のソースが好きじゃなさそうだったけど、私は意外と肉とこのソースを一緒に食べるのが好きです。

お味は大満足でした。

スウェーデンで外食する機会はそう多くないけど、今のところの経験ではハズレだったことがないので、旅行にこられるかたも、安心してレストランに行っていいと思いまーす!

おなかが満足したところで、Ystad散策は続く・・・・

(ちなみに、今日((金曜日))もものすごく爽やかな青空です。雪も一気になくなりました・・・ものすごく動揺していた自分がハジカチイ・・・。さぁ~て、今日も張り切って外に出るぞー!)

11/01/2006

えーっと・・・なんでお外が白いのかな?

姉さん!!雪です!!!

ただ今、スウェーデン、11月1日午前11時11分です!(ホント。)

ポッキーがいっぱい!

なんて喜んでる場合じゃありません。

雪です!!!

東京生まれ、東京育ちな生粋の江戸っ子のオイラにしてみたら、11月1日から雪が降るなんて脅威です。

しかも、ものすごく吹雪いてるんスけど・・・。ビュービューーーいってます。
止む気配ナスィ!

積もってます、徐~々~に積もってますっっっ!!!
いつもよりも多く積もっておりますっ!!!

なんて、慌てているばかりに、古すぎなギャグ(?)も多く盛り込まれていますが、ご勘弁。

スウェっ子にしてみたら、この時期に雪なんて、なんてことないのかな??

ブヒョーーーー・・・・平静を装いつつもテンパっている哀れな人がここに1人・・・。

ババシャツとぉ~、モモヒキとぉ~・・・あと長靴もイルヨネ、あとテロリスト帽子もあるとイイヨネ、あと、ほっカイロもイルヨネ・・・

うおおおおお!!!!最初の二つ以外持ってなぁぁぁい!!!


ずーーっと部屋でヌクヌクしてたいけど、
今日に限ってルンドでお仕事!

「雪だから休みます」なんて言ったらこの先スウェーデンで行きていけないよネ。

いや、あのさ、12月とか1月に降るぶんには覚悟できてるっていうかさ、ドーーンとこい!とまではいかないけど、まだ心の準備ができてるんだけどさ、

♪今週は学校休みだから紅葉でも見にいこっかな☆ルンルン♪なんて思ってた矢先に、風が吹き荒れ、紅葉散りまくり、そしてスノーーさんのお出ましですよ?!

うーん、恥ずかしいくらいの慌てぶり。

今のこの熱いテンパりぶりを記録に残したくて、慌ててブログに書いちゃった。

こんなのも、スウェーデン滞在最初の年(初めての秋&冬)だからってことで、温かく見守ってください・・・。

さぁ~て、重装備するかっ!